Журнал "Флорида-RUS" (florida_rus) wrote,
Журнал "Флорида-RUS"
florida_rus

Книги авторов журнала "Флорида". Павел Северинец

«Люблю Беларусь» «по-русски»
Лауреат премии журнала «Флорида» за 2008 год Константин Северинец перевел на русский язык книгу своего сына, известного политического деятеля и оппозиционера Павла Северинца(и тоже автора "Флориды). На презентации в Минске он рассказал, откуда взялась эта идея и как проходила работа над переводом.
Книга «Люблю Беларусь. 200 феноменаў нацыянальнай ідэі» увидела свет в 2005 году, а через два года переиздана. А совсем недавное на сайте sieviarynets.net появилась русскоязычная версия книги.

Приехавший из Витебска на ее презентацию Константин Северинец рассказал столичным читателям и журналистам, откуда появилась идея перевести «Люблю Беларусь» с родного языка.
По словам Константина Северинца, планируется, что ближе к лету появится и бумажная версия книги.
Найти русскоязычную версию книги Павла Северинца «Люблю Беларусь» можно здесь: .http://sieviarynets.net/
Подробности на сайте http://gazetaby.com/cont/art.php?sn_nid=53659
Tags: Константин Северинец, Павел Северинец
Subscribe

  • Пыром, подъёмом и щечкой

    Учил вчера вечером Катю играть в футбол. Ну, что сказать, если человеку нет еще 2 лет, и он все время норовит схватить мяч руками, - простительно.…

  • Манго цветет

    Запах одуряющий. Утром, когда гуляли с Олетой, не так заметно, а сейчас, вечером, при свете абсолютно круглой луны - полный улет. Манго почти в…

  • 15 февраля 2011 года

    Сегодня моему внуку исполняется 17 лет. Событие, конечно, сугубо внутреннего пользования, и я бы, ясное дело, не отвлекал вашего дражайшего…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments