January 30th, 2020

logo

Не мужское это дело

Говорят, Флобер сравнивал себя с придуманной им же госпожой Бовари. А Лев наш Николаич сжился с придуманной им же Анной Карениной.
Но вот читаю я роман нобелевского лауреата Элис Манро и думаю сам себе: вроде, простенько пишет, но не смог бы мужчина-писатель при всем его уме и таланте так сказать: «Пока хозяйка сюсюкала над кошкой, Роза попыталась посмотреть на себя. Очень тяжело смотреться в зеркало, если рядом другая женщина, и особенно – если она моложе. На Розе было хлопчатобумажное платье в цветочек, длинное, с облегающим корсажем и рукавами-фонариками, слишком короткое в талии и тесное в груди. В нем было что-то фальшиво молодежное или театральное: может, Роза была недостаточно стройна для этого фасона. Рыжевато-каштановые волосы она красила сама, дома. Под глазами виднелась сеточка морщин – они пересекались, образуя маленькие ромбики темноватой кожи».

Журнал «Флорида-RUS» – январь - 01(229), 2019г.

Рубрика «Художник и зыбкий мир». 

Все тексты на сайте журнала http://www.florida-rus.com