From Vitebsk with love
Слава вновь нашла наш журнал. Кому интересно, гляньте, там, на 7 полосе:
http://vitebsk-kurier.info/archive/2011-06-16-18%2877%29.pdf ).
И это очень правильно и по-человечески приятно.
Тем более, на этот раз о «Флориде» написали в Витебске. А Витебщина – необычный край. Случайно ли дал он миру Марка Шагала и Василя Быкова? Да и два лауреата «Флориды» - тамошние: Евгений Минин там родился, а Константин Северинец там живет. А газету «Витебский курьер», в которой прозвучали дифирамбы, редактирует половчанин Вадим Борщевский, тоже, большой патриот тех мест. Знаю об этом, поскольку жил с ним не один год в общаге БГУ в далекие веселые годы застоя.
Хотя с заголовком ребята малость переиграли. Я как глянул на него, сразу подумал: «Эге, бумерангом ко мне вернулось мое «Г» фрикативное». А было так. Ровно сорок пять лет назад тоже летом аккурат перед моим 14-ти летием какая-то отдыхающая девчонка-москвичка, за которой я, надо понимать, преударял тогда, заявила, что я разговариваю, «как колхозник». Мне всегда казалось, что это москвичи разговаривают безобразно, непомерно растягивая «а». В общем, как бы там ни было, я довольно легко подчистил свой дагомысский выговор, сменив «Г» фрикативное на взрывное. И вот, - опять акцент? Хотя, не у меня, а в журнале и не южный, а белорусский. Как бы там ни было, спасибо, что помните и читаете. А какой уж у журнала акцент, так ли важно? Главное, чтобы мы не сильно врали. Правда?
