May 8th, 2011

logo

Живая страница. "Флорида" - 05/2011г. капитан Михаил Ландер

С праздником! Сегодня по давней традиции с моим замечательным старшим другом многолетним автором нашего журнала, лауреатом "Флориды" за 2003 год, ветераном Второй мировой войны, кавалером многоих советских боевых наград и британского ордена "За храбрость на море" капитаном дальнего плавания Михаилом Ландером мы пойдем в один из майамских русских ресторанов и будем праздновать Победу, которую он, мои родители, родители моей жены, родители и дедушки-бабушки наших друзей и родственников, миллионы близких нам и незнакомых людей на фронтах, в партизанах, на заводах и в полях добыли нам. Низкий поклон!

logo

"Лишь то, что писано с трудом - читать легко"

Строчки, взятые в заголовок, якобы принадлежат Жуковскому. Но у Жуковского я их не нашел. А впервые встретил эпиграфом к стихотворению Набокова "Если вьется мой стих, и летит, и трепещет...", а позже - в "Защите Лужина".
Впрочем, я слишком люблю Набокова, чтобы заподозрить его в под
логе. Да и интересует меня на самом-то деле другое. Ну вот Жуковскому стихи давались трудно. Может быть. И Набоков пишет: "Каждый звук был проверен и взвешен прилежно..." Но, может, это только у них так, а были ведь баловни, ну там Пушкин, Моцарт... И из современных кто-то, возможно, пишет легко? Или все-таки тяжко?